make headway
英 [meɪk ˈhedweɪ]
美 [meɪk ˈhedweɪ]
前进;取得进展
英英释义
verb
- obtain advantages, such as points, etc.
- The home team was gaining ground
- After defeating the Knicks, the Blazers pulled ahead of the Lakers in the battle for the number-one playoff berth in the Western Conference
双语例句
- The project of the Three Gorges attracts worldwide attention, but the key to make headway and to success in this project lies just in the migration work.
移民工作是三峡工程进展和成功的关键,目前已经进入二期移民。 - China has pledged to substantially cut greenhouse gas emissions from its factories and power plants, in a bid to make headway in the stalled United Nations climate change talks.
中国已承诺大幅削减其工厂与发电站的温室气体排放量,以推动已陷入停滞的联合国(un)气候变化谈判。 - Peter ( now Lord) Mandelson sought to reform the anti-dumping laws while he was trade commissioner, but was unable to make headway.
曼德尔森勋爵(lordmandelson)在担任欧盟贸易专员期间,曾寻求改革反倾销法律,但未能取得进展。 - Analysts say it has been able to make headway because of management determination to understand overseas markets, overcome cultural issues and transform Lenovo into a global enterprise.
分析师们表示,联想已能在这方面取得进展,因为管理层决心去了解海外市场、克服文化问题并将联想打造为一家国际企业。 - Eight years ago, the sport seemed to make headway in matching that growing interest with strong play on the field.
亚洲球队八年前的赛场表现非常精彩,越来越大的财务投入似乎是取得了一定的实效。 - Alcatel is also relatively strong in North America, a region where Nokia has only begun to make headway after recent deals with Sprint.
此外,相对来说阿尔卡特在北美的实力也很强,而诺基亚在该地区才刚刚通过近期与Sprint的交易取得进展。 - In Kurdistan the reformists of Goran, which did well in regional elections a year ago, failed to make headway.
库尔德改革派政党戈兰在去年的地方选举中取得了不错的成绩,但这次也未能更进一步。 - If the negotiations between the rich nations and the poor nations make headway, it is intended that a ministerial session in December should be arranged.
如果富国和穷国之间的谈判获得进展的话,就打算在12月份安排召开部长级会议。 - You can make headway if you share your intentions with someone you care about.
如果你和你关心的人分享你的打算,你会得到进展。 - In other words, unless his ideas are adopted, the worker-peasant alliance has no hope of success, national construction cannot make headway, and there will be no hope for socialism!
就是说,如果不采纳梁漱溟的意见,就没有希望搞好工农联盟,就办不好国家建设,社会主义也就没有希望了!
